“keep in touch” = stay in contact or communications with someone
“Using popular social media Web sites is one way to keep in touch with family and friends.”

“reach someone” = be able to contact or talk with someone
“If you want to talk, you can reach me by phone, by email, through FaceBook.”